Léif  Memberen,

 Memberkaart vum Joer 2022  ass 5€  erhéicht ginn a kann ab Januar bezuelt ginn.  Memberskaart déi bis den 15. März nach net bezuelt ass, gëet de Batch vun der Entrée désactivéiert.

Cher membre,

 le montant de la carte membre pour l'année 2022  a  augmenté de 5€ et peut être payée à partir de janvier. Ceux qui n'auront pas payé leur carte de membre avant le 15. mars le Batch d'entrée sera désactivé.